惠子不会说华语,看样子是在学华语。
岩崎苍梧等人会心的一笑,纷纷离开了病房。对于惠子这丫头的心思,几个当哥的都明白的很。于是,病房里只剩下了周东飞和三井炎兄妹。
三井炎看了看阳台的方向,又看了看周东飞,露出一个无奈的笑容。连岩崎苍梧等人都能瞧出来,他这个亲哥哥能不清楚惠子那点少女心思?
周东飞自失的一笑,轻轻走到了阳台上。只见惠子那窈窕的身影坐在一张椅子上,沐浴在晨光之中,专心捧读着一本书。学得仔细认真,还不知道周东飞已经来到了身后。
“丫头!”周东飞笑着拍了拍她的肩膀,轻轻吓了她一跳。转身一看,惠子笑道:“我说的华语很生涩吧?”
“很好啊,你才学几天,到这个程度已经很不错了,果然是个聪慧的女孩。”周东飞不是恭维。因为惠子的华语虽然说得不流利,但是很正规,有板有眼。“能听懂华语吗?”
惠子点了点头,小小的得意,竟然用华语说:“马马虎虎。”
“行,能说出这个词,已经不简单了。”周东飞一乐。
同时,周东飞的心头又莫名的有些沉重。这个女孩子华语能到这个程度,可见这几个月没少费了功夫。而她学这个,还不是能和周东飞有更多一些的共同语言?这一点,大家都清楚,无非一个个装聋作哑没挑破。
“其实,人家就是口语不太好。要是书面翻译的话,还算挺不错啦。哥哥给我找的华语教师,都说人家进步很快的。”惠子笑着,拿自己的那本华语教材递给周东飞,翻开了书的扉页说,“你瞧,这是惠子自己写的华语名字,还有华夏那位毛爷爷的一句自勉的话,怎么样?”
周东飞一看,哑然失笑。字迹写得虽然有点歪,但很清秀、很用心,这倒是很正常。关键是她写的毛爷爷的那句话,让周东飞感觉到伟人的教诲果然放诸四海而皆准,哪怕到了岛国都适用——
“好好学习,天天向上!”
“好,很好。”周东飞大笑。
惠子去给周东飞拿喝的去了,周东飞则随意的翻看这本华语教材,发现内容还算比较深,已经不是入门级别。而且,书上密密麻麻都是笔记,把惠子那股勤奋劲儿全都表现了出来。
而当他无意间翻到书的封底内页的时候,同样看到了惠子的华语笔迹。这几段字,一段比一段工整,显而易见其中的进步。应该是惠子每次有所感触,便随手记在了这里。只不过这几段内容,却让周东飞禁不住一阵悸动。
君在天之涯,
我在海之畔;
遥寄相思、醉拨情弦,
隔海望你,只手画江山。
一梦如隔世,
相思凝眉间。
遥望沧海岸,
问君几时还。
一场十丈红尘劫,
一份千年无果缘,
好似那连天衰草无穷尽,
轻愁尽染……
第一段,应该是惠子几个月前,思念某人的时候所写。